La pequeña de ocho años Leydi Yaredzy murio ahogada en los margenes del río Usumasinta mientras todo parecía transcurrir en calma, sin embargo, un grito desgarrador por parte de su madre interrumpió la tranquilidad del lugar.
En cuestión de segundos, Leydi se había sumergido en el río y estaba luchando por mantenerse a flote, mientras que su madre Marbella, intentaba desesperadamente alcanzarla. Los demás asistentes al playón observaron con impotencia cómo la pequeña se alejaban con rapidez, arrastrada por la fuerte corriente.
A pesar del esfuerzo de Leydi, la fuerza del agua la venció y desapareció de la vista de los presentes. Los testigos de la escena se coordinaron para ayudar, algunos intentaron seguir seguirla, pero era imposible, mientras que otros trataron de buscar palos, cuerdas o cualquier cosa que pudiera servir para tender un puente entre ella.