Una pequeña de escasos meses, fue registrada en las oficinas del Registro Civil 02, con un nombre completamente en maya, “YUTSIL SUJUY KA’AN CHI XOOL”. (Bondad del cielo nuevo), siendo su padre catedrático de la Universidad de Quintana Roo.
El padre de la pequeña, Hilario Chi Canul, señaló que la lengua maya, es un idioma que prevalece en varias culturas, es por ello que es bonito seguir preservándola.
En este sentido, añadió que no fue fácil decidir el nombre de la pequeña toda vez que en lengua maya existen muchos nombres con mucho significado para la gente de la zona, sin embargo decidieron por “YUTSIL SUJUY KA’AN” el cual hace alusión al cielo hermoso y que todos los días se renueva trayendo oportunidades a los mayas.
Dijo que él es una persona de orígenes mayas de la comunidad de Naranjal Poniente, perteneciente al municipio de Felipe Carrillo Puerto, por lo que dijo sentirse orgulloso de sus raíces, situación que muchas personas no toman en cuenta, a pesar de que la identidad maya es un legado que han dejado los ancestros.
Destacó que un nombre totalmente en lengua maya, no es común en la zona Maya, sin embargo el utilizar aquellos que dan identidad a sus descendientes, representan un gran ejemplo, ya que el país, y por ende Quintana Roo, son ricos en cultura y tradiciones y por ello hay que sentirse orgullosos.
(Con información de Infoqroo)