Un juez federal en Estados Unidos ordenó cancelar el proceso de Alexandro Rovirosa, empresario mexicano originario de Tabasco y residente en Texas que había sido encontrado culpable de pagar millonarios sobornos a funcionarios de Pemex. La resolución fue anunciada tras una audiencia y conferencia telefónica celebrada el pasado 6 de abril.
El juez Kenneth M. Hoyt, de la Corte del Distrito Sur de Texas, informó a las partes que su determinación será el descarte total del caso. Aunque los detalles de la resolución se revelarán por escrito en los próximos días, el juez adelantó que se emitirá una orden de desestimación.
En un memorándum publicado en el expediente, el juez Hoyt señaló que en un plazo de 10 días se dará a conocer una opinión fundamentada. Con ello se hará oficial la cancelación del proceso de Alexandro Rovirosa, quien permanece recluido desde el año pasado.
Las razones finales de la decisión se conocerán en la resolución escrita. Sin embargo, en semanas pasadas los abogados defensores ya habían advertido a la Corte que los fiscales incurrieron en errores graves dentro del proceso de Alexandro Rovirosa.
Uno de los problemas señalados fue la presentación de traducciones al inglés de mensajes de WhatsApp entre los implicados. Los defensores sostuvieron que no se llamó a declarar a los traductores de dichos mensajes, lo que consideraron una falla procesal relevante.
Los abogados explicaron que las traducciones realizadas se enmarcan en un contexto que debió ser considerado. Advirtieron que eso da pie a ambigüedades y posibles confusiones, por lo que era fundamental que los traductores pudieran ser interrogados durante el juicio.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos había presentado a Rovirosa como pieza central de un esquema de sobornos. Las acusaciones involucraban al menos a tres funcionarios de Pemex y de su subsidiaria Pemex Exploración y Producción (PEP).
Supuestamente, el empresario habría entregado efectivo, relojes, caminadoras y otros beneficios. A cambio, presuntamente obtuvo contratos por al menos 2 millones 500 mil dólares, además de facilidades para cerrar auditorías y datos privilegiados de licitaciones.
De acuerdo con los fiscales, Rovirosa y otro empresario también acusado, Mario Alberto Ávila Lizárraga, gestionaron estos apoyos a través de mensajes de WhatsApp con los funcionarios. Ese material fue parte central de la acusación.
La defensa de Rovirosa celebró la resolución del juez. Fuentes cercanas al caso indicaron que, una vez que se publique la orden de desestimación, se prevé la liberación inmediata del empresario del Centro Federal de Detención de Houston.
En un posicionamiento por escrito, los abogados defensores subrayaron que la decisión fue resultado de una moción de desestimación y una moción de absolución. Agradecieron la cuidadosa consideración de la Corte sobre estos asuntos fundamentales.
Ryan McConnell, líder del equipo de defensa, señaló que su enfoque ahora es llevar a Rovirosa a casa con su esposa e hijos. El equipo legal espera con interés la opinión escrita del juez para concretar la liberación.
Mantente actualizado con las noticias más relevantes en En Cambio Diario.